(주)엔터스코리아에서는 전문 번역
프리랜서를 모집합니다.
(주) 엔터스코리아는 국내 최정상의 번역 통역 서비스업체로서 프리랜서 회원으로 가입하시면 다양하고 유익한 서비스를 보다 편하게 이용할 수 있으며 많은 혜택을 얻을 수 있습니다.
각 분야에 따라 번역일감이 주어지기 때문에 프리랜서의 업무는 전적으로 (주) 엔터스코리아의 업무상황에 따르게 됩니다. 업무조건에 해당되는 내용은 작업 및 납품방법, 번역물에 관한 책임, 보안에 관한 사항, 번역요율, 번역료 지급방법등 입니다.
프리랜서에 등록하게 되시면...
|
회원 가입은 무료입니다.
(주) 엔터스코리아에 등록된 프리랜서들의 인적사항은 모두 데이터 베이스화됩니다. 프리랜서들은 고유ID와 패스워드를 설정하여 로그 인 한 후 프로필 추가 및 변경 가능합니다.
|
|
정기적으로 번역물을 제공해 드립니다.
(주) 엔터스코리아에서는 기업체 번역뿐만 아니라 출판번역 업무를 수행하기 때문에 등록된 프리랜서들은 자신이 이름을 역자란에 올릴 수 있는 기회를 갖게 됩니다. |
자격요건
- 외국어 구사능력에 자신 있으신 분
영어 일어 중국어 불어 독일어 스페인어 아랍어 등 외국어에
가능하신 분
-각 전문 분야에 대한 전문
지식을 갖추신 분
-한국어 구사능력이 뛰어나신
분
번역능력은 외국어 실력만으로 좌우되지 않습니다. 외국의
언어습관을 우리의 언어 현실에
알맞도록 옮기기 위해서는 외국어
못지 않게 우리 말 구사능력이 중요합니다.
글쓰기에 자신 있는
분이라면 환영합니다.
-번역에 대한 사명감이 투철하고
성실하신 분
번역은 단순히 한 언어를 다른 언어로 옮기는
작업이 아닙니다. 살아있는 번역이 되기
위해서는 번역자의 남다른
사명감이 필요합니다. 책임진 번역물에 대한 애정을 갖고 납기일
등을 차질없이 지킬 수 있으신 분.
|
