출판번역 실적 (주)엔터스코리아

작업실적

모닝스페셜 모닝샵


	* 아래 도서는 (주)엔터스코리아 2000년~2015년 번역서입니다.
	도서명: 테무친 그리고 칭기즈 칸 역 자: 강은혜 출판사: 재승출판 출판일: 2015년 07월 책소개: ‘세계 역사상 가장 위대한 군사가’ 칭기즈 칸을 만나다! 역사교육학을 전공하고 역사를 가르치는 교사였던 위안텅페이는 재미없고 딱딱한 역사교육에 문제의식을 갖고 있다가 ‘스토리텔링’의 위력을 깨닫고 재미있고 쉬운 역사 강연을 시작했다. CCTV의 <백가강단> 등에서 강연한 저자는 역사에 대한 재치 있고 쉬운 설명으로 수많은 팬들을 거느리고 있으며, ‘위안 Sir'이라는 애칭으로 불리며 출간하는 책마다 베스트셀러에 오르고 있다. 『테무친 그리고 칭기즈 칸』은 저자가 ‘이야기꾼’으로서의 실력을 유감없이 발휘하며 몽골초원을 달리던 소년 테무친이 유라시아 대륙을 호령한 칭기즈 칸이 되기까지의 역사적 사실들을 소설책처럼 재미있게 풀어가고 있다. 테무친이 온갖 고난을 이겨낸 후 드디어 모든 부락을 아우르는 칸의 위치에 오르고, 급기야 거대한 제국을 건설하는 과정을 흥미진진하게 보여주고 있다.

	도서명: 양쯔강의 악어 마윈의 성공스토리 역 자: 이지은 외 출판사: 강단 출판일: 2015년 05월 책소개: 마윈의 말 한 마디, 그 속에 성공 철학이 있다! 알리바바를 자본금 50만 위안의 소기업에서 시가총액 2000억 달러가 넘는 세계적인 기업으로 변신시킨 마윈. 『양쯔강의 악어』는 마윈이 접했던 삶과 비즈니스를 통해 성공을 길을 보여준다. 이 책은 마윈의 실제 이야기와 중요한 비전을 제시하고, 마윈의 핵심 관점과 인생철학을 자세히 소개한다. 또한 마윈이 경영철학에서 얻은 깨달음을 한 마디 문장으로 명쾌하게 정리해준다. 모두가 안된다고 했을 때, 오히려 기회를 포착하고 끝까지 포기하지 않았던 마윈의 노력과 열정을 엿볼 수 있을 것이다.

	도서명: 청소년을 위한 하버드 새벽 4시 반 역 자: 이지은 출판사: 라이스메이커 출판일: 2015년 06월 책소개: 하버드에는 성공이 아닌 꿈이 있습니다! 청년들에게 많은 관심과 사랑을 받았던 《하버드 새벽 4시 반》은 ‘세계 최고의 명문인 하버드의 비밀은 다름 아닌 새벽 4시 반까지도 자신의 꿈을 향해 공부하는 학생과 교수들의 열정에 있다’라는 주제를 담고 있다. 이에 저자는 청소년들을 위해서 하버드로부터 배울 점들을 정리하였다. ‘성공’과 ‘천재’라는 단어 대신, 하버드를 통해 ‘꿈’이라는 단어를 전달한다.

	도서명: 중국의 장사꾼들 역 자: 정세경 출판사: 카시오페아 출판일: 2015년 06월 책소개: 중국 장사꾼의 10가지 성공 법칙! 2014년 중국의 GDP는 미국에 이어 두 번째로 높으며 경제성장률은 7%대를 유지하고 있다. 그 배경에는 아랍인, 유대인과 함께 세계의 3대 상인으로 일컫는 중국의 장사꾼이 있다. 그들은 중국 본토에서만이 아니라 세계 각지에서 엄청난 생명력과 경쟁력을 보여준다. 『중국의 장사꾼들』은 업종을 넘나드는 중국 장사꾼들의 수많은 사례를 통해 장사불변의 법칙을 찾아낸다.

	도서명: 내가 제일 예뻤을 때 역 자: 한혜정 출판사: 유노북스 출판일: 2015년 8월 책소개: 사랑받고 행복해지기 위해 솔직하라! 세상 모든 여자들은 사랑받고 싶고 행복하고 싶어한다. 하지만 자꾸만 꼬이는 일과 관계, 그리고 한없이 부족해보이는 자신 때문에 행복하기란 쉽지 않다. 『내가 제일 예뻤을 때』는 《약해지지 않는 마음》의 저자이자 심리상담사인 고코로야 진노스케가 사랑받아 행복해지고 싶은 여자들을 위해 그동안의 상담 사례와 자신의 경험을 토대로 그 노하우를 담았다

	도서명: 곤충은 대단해 역 자: 황미숙 출판사: 까치 출판일: 2015년 7월 책소개: 곤충의 대단한 능력들을 명쾌한 글솜씨로 소개하여, 그들의 진면목을 느낄 수 있게 해주는 『곤충은 대단해』. 곤충 분류학을 전공한 저자는 이 책에서 곤충 전반에 대한 내용은 물론이고 인간의 선배 역할을 해온 곤충들의 치열하고, 냉혹하고, 경이로운 삶을 엿볼 기회를 전한다.

	도서명: 내 몸 해독의 시작 배변력 역 자: 노경아 출판사: 삼호미디어 출판일: 2015년 8월 책소개: 이 책은 소화기내과 의사인 저자가 임상에서 수많은 변비 환자를 만나 치료해온 경험을 바탕으로 장의 구조와 배변의 원리에서부터 변비에 관한 기초 지식을 알기 쉽게 설명해준다. 또한 저자는 변비 환자가 날이 갈수록 늘고 있음에도 불구하고 변비에 대한 잘못된 인식이 많음을 지적하고 있다.

	도서명: 눈으로 보는 셰익스피어 역 자: 박유미 출판사: 인서트 출판일: 2015년 7월 책소개: 『눈으로 보는 셰익스피어』는 인간 세상의 삶을 담은 셰익스피어의 작품과 관련된 회화와 원전의 줄거리를 간략히 소개하며 이해하기 쉽게 정리하였다. 특히 희곡의 대본 형식으로 구성한 점이 색다른 정감을 느끼게 한다. 막과 막 사이에는 막간극을 다루어 한 가지 주제에 대한 집중 탐구를 도왔고, 마지막에는 커튼콜을 넣어 셰익스피어 작품의 주인공들과 그 인물을 연기한 명배우들, 또 셰익스피어의 초상화들을 등장시켜 한 편의 희곡을 보는 것처럼 전체를 구성했다.

	도서명: 지구속여행 역 자: 박선주 출판사: 크레용하우스 출판일: 2015년 7월 책소개: 기발한 발상이 돋보이는 과학 모험 소설의 대가 쥘 베른의 대표작 『지구 속 여행』은 작품이 써진 당시 사람들로서는 접해 보지 못했을 엄청난 과학적 상상력이 담긴 작품입니다. 현 시대를 살아가는 우리들 역시 쥘 베른이 안내하는 미지의 세계로 정신없이 빠져들게 할 만큼 흥미진진한 이야기입니다. 더구나 풍부한 자연과학 상식과 자연에 대한 놀라운 묘사력은 어린이들에게 호기심과 흥미를 불러일으킬 것입니다.

	도서명: 산부인과 의사 엄마의 첫 임신 출산 핵심 가이드 역 자: 황혜숙 출판사: 에밀 출판일: 2015년 6월 책소개: [첫 임신·출산 핵심 가이드]는 전문적이고 객관적인 지식을 바탕으로 예비 엄마들이 흔히 갖는 임신과 출산에 대한 불안과 의문을 해소해줄 책이다. 임신 전 관리부터 임신부 필수 지식, 순산, 산후조리에 이르기까지 핵심만을 모아, 출산을 앞두고 있는 예비 부모들은 물론 결혼과 동시에 임신을 계획하고 있는 예비부부들에게도 완벽한 가이드가 되어 줄 것이다.

[이전] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [다음]
Copyright2002MorningSpecialAll rights reserved* 상기 도서는 (주)엔터스코리아 번역서입니다.